Can I restrict some fields for a specific package?

Yes! You can easily control the visibility of the listing fields using the WP Job Manager Field Editor (paid).

Read more about it on their official documentation — Show/Hide specific fields based on selected package