GlotPress

Translation of Listable: Portuguese (Brazil)

1 43 44 45 46 47 54
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This plugin needs to be updated to be compatible with your theme. Este plugin precisa ser atualizado para ser compatível com o seu tema. Details

This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.

Este plugin precisa ser atualizado para ser compatível com o seu tema.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:506
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please contact the administrator of this site for help. Entre em contato com o administrador do site para obter ajuda. Details

Please contact the administrator of this site for help.

Entre em contato com o administrador do site para obter ajuda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:383
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss this notice Descartar essa notificação Details

Dismiss this notice

Descartar essa notificação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:381
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All plugins installed and activated successfully. %1$s Todos os plugins instalado e ativado com sucesso. % 1 $ s Details

All plugins installed and activated successfully. %1$s

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Todos os plugins instalado e ativado com sucesso. % 1 $ s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:380
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin. Plugin não ativados. Uma versão maior de% s é necessário para este tema. Por favor, atualizar o plugin. Details

Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Plugin não ativados. Uma versão maior de% s é necessário para este tema. Por favor, atualizar o plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:379
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No action taken. Plugin %1$s was already active. Nenhuma ação tomada. Plugin% 1 $ s já estava ativo. Details

No action taken. Plugin %1$s was already active.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Nenhuma ação tomada. Plugin% 1 $ s já estava ativo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:378
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following plugin was activated successfully: O seguinte plug-in foi ativada com sucesso: Details

The following plugin was activated successfully:

O seguinte plug-in foi ativada com sucesso:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2912
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin activated successfully. Plugin ativado com sucesso. Details

Plugin activated successfully.

Plugin ativado com sucesso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:376
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3109
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return to the dashboard Volte ao painel Details

Return to the dashboard

Volte ao painel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:375
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return to Required Plugins Installer Voltar para Required Plugins Installer Details

Return to Required Plugins Installer

Voltar para Required Plugins Installer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:374
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin activating plugin
  • Comece ativando plug-in
  • Iniciar a atualização dos plugins
Details

Singular: Begin activating plugin

Plural: Begin activating plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Comece ativando plug-in

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Iniciar a atualização dos plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin updating plugin
  • Começar a atualizar plug-in
  • Iniciar a atualização dos plugins
Details

Singular: Begin updating plugin

Plural: Begin updating plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Começar a atualizar plug-in

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Iniciar a atualização dos plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:364
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin installing plugin
  • Comece a instalação de plug-in
  • Iniciar a instalação dos plugins
Details

Singular: Begin installing plugin

Plural: Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Comece a instalação de plug-in

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Iniciar a instalação dos plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:359
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.
  • Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para ativar as% 1 $ s plugin.
  • Desculpe mas você não possui a permissão adequada para ativar os plugins %1$s.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para ativar as% 1 $ s plugin.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Desculpe mas você não possui a permissão adequada para ativar os plugins %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:377
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • O seguinte plug-in recomendado é atualmente inativo:% 1 $ s.
  • Os seguintes plugins recomendados estão atualmente inativos: %1$s.
Details

Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
O seguinte plug-in recomendado é atualmente inativo:% 1 $ s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Os seguintes plugins recomendados estão atualmente inativos: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:54 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:354
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 43 44 45 46 47 54
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as