GlotPress

Translation of Rosa: French (France)

1 7 8 9 10 11 25
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Pour activer <span class="count">(%s)</span>
  • Pour activer <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: To Activate <span class="count">(%s)</span>

Plural: To Activate <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Pour activer <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pour activer <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2363
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Mise à jour disponible <span class="count">(%s)</span>
  • Mises à jour disponibles <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>

Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Mise à jour disponible <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Mises à jour disponibles <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To Install <span class="count">(%s)</span>
  • Pour installer <span class="count">(%s)</span>
  • Pour installer <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: To Install <span class="count">(%s)</span>

Plural: To Install <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Pour installer <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pour installer <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2357
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All <span class="count">(%s)</span>
  • Tous <span class="count">(%s)</span>
  • Tous <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: All <span class="count">(%s)</span>

Plural: All <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Tous <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Tous <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s, %2$s %1$s = install status, %2$s = update status %1$s, %2$s Details

%1$s, %2$s

%1$s, %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s = install status, %2$s = update status
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2309
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update recommended Mise à jour recommandée Details

Update recommended

Mise à jour recommandée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2301
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Requires Update Nécessite une mise à jour Details

Requires Update

Nécessite une mise à jour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required Update not Available MIse à jour obligatoire non disponible Details

Required Update not Available

MIse à jour obligatoire non disponible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Active Activé Details

Active

Activé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installed But Not Activated Installé mais non activé Details

Installed But Not Activated

Installé mais non activé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2287
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not Installed Non installé Details

Not Installed

Non installé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-Packaged Pre-Packaged Details

Pre-Packaged

Pre-Packaged

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
External Source Source externe Details

External Source

Source externe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress Repository Repository WordPress Details

WordPress Repository

Repository WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2260
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recommended Recommandé Details

Recommended

Recommandé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 19:02:48 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 7 8 9 10 11 25
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as