GlotPress

Translation of Osteria: Spanish

1 2 3 4 5 32
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • El siguiente plugin requerido está actualmente inactivo: %1$s.
  • Los siguientes plugins requeridos están actualmente inactivos: %1$s.
Details

Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.

El siguiente plugin requerido está actualmente inactivo: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.

Los siguientes plugins requeridos están actualmente inactivos: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:02:09 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Lo siento, no tienes los permisos correctos para instalar el plugin %s. Contacta con el administrador de este sitio para que te ayude a activar el plugin
  • Lo siento, pero no tienes los permisos correctos para instalar los plugins %s. Contacta con el administrador de este sitio para que te ayude a activarlos.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Lo siento, no tienes los permisos correctos para instalar el plugin %s. Contacta con el administrador de este sitio para que te ayude a activar el plugin

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Lo siento, pero no tienes los permisos correctos para instalar los plugins %s. Contacta con el administrador de este sitio para que te ayude a activarlos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:04:07 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Este tema recomienda el siguiente plugin: %1$s.
  • Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s.
Details

Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.

Este tema recomienda el siguiente plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.

Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:05:38 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Este tema requiere del siguiente plugin: %1$s.
  • Este tema requiere de los siguientes plugins: %1$s.
Details

Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.

Este tema requiere del siguiente plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.

Este tema requiere de los siguientes plugins: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:06:31 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Instalando Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Details

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Instalando Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
Date added:
2020-02-18 21:06:54 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3520
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All installations have been completed. La instalación ha sido completada. Details

All installations have been completed.

La instalación ha sido completada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:07:46 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s installed successfully. %1$s instalado con éxito. Details

%1$s installed successfully.

%1$s instalado con éxito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added:
2020-02-18 21:10:36 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. El proceso de instalación ha comenzado. Este proceso puede tardar un rato en algunos hostings. Por favor, se paciente. Details

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

El proceso de instalación ha comenzado. Este proceso puede tardar un rato en algunos hostings. Por favor, se paciente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:11:13 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3515
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Instalando y Activando el plugin %1$s (%2$d/%3$d) Details

Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Instalando y Activando el plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
Date added:
2020-02-18 21:12:02 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3512
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All installations and activations have been completed. Las instalaciones y activaciones han sido completadas. Details

All installations and activations have been completed.

Las instalaciones y activaciones han sido completadas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:12:35 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3510
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide Details Ocultar Detalles Details

Hide Details

Ocultar Detalles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:49:20 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3509
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Details Mostrar Detalles Details

Show Details

Mostrar Detalles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 21:49:31 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3509
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s installed and activated successfully. %1$s instalado y activado con éxito. Details

%1$s installed and activated successfully.

%1$s instalado y activado con éxito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added:
2020-02-18 21:50:26 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3509
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. La instalación y el proceso de activación han comenzado. Este proceso puede tomar algún tiempo en algunos hostings, así que se paciente. Details

The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

La instalación y el proceso de activación han comenzado. Este proceso puede tomar algún tiempo en algunos hostings, así que se paciente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-18 21:52:35 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3507
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The installation of %1$s failed. La instalación de %1$s ha fallado. Details

The installation of %1$s failed.

La instalación de %1$s ha fallado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added:
2020-02-18 21:53:05 GMT
Translated by:
rcampodeifiori
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3503
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as