GlotPress

Translation of Mies: Italian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add here the share services you want to use, single comma delimited (no spaces). You can find the full list of services here: <a href="http://www.addthis.com/services/list">http://www.addthis.com/services/list</a>. Also you can use the <strong>more</strong> tag to show the plus sign and the <strong>counter</strong> tag to show a global share counter.<br/><br/>Important: If you want to allow AddThis to show your visitors personalized lists of share buttons you can use the <strong>preferred</strong> tag. More about this here: <a href="http://bit.ly/1fLP69i">http://bit.ly/1fLP69i</a>. Aggiungere qui i servizi di condivisione che si desidera utilizzare, unico delimitato da virgole (senza spazi). Potete trovare l'elenco completo dei servizi qui: <a href="http://www.addthis.com/services/list"> http://www.addthis.com/services/list </ a>. Inoltre è possibile utilizzare il <strong> più </ strong> tag per mostrare il segno più e il contatore <strong> </ strong> tag per mostrare un contatore quota globale <br/>. Importante: Se si desidera per consentire AddThis per mostrare i tuoi visitatori personalizzati liste di pulsanti di condivisione è possibile utilizzare il <strong> preferito </ strong> tag. Di più su questo qui: <a href="http://bit.ly/1fLP69i"> http://bit.ly/1fLP69i </ a>. Details

Add here the share services you want to use, single comma delimited (no spaces). You can find the full list of services here: <a href="http://www.addthis.com/services/list">http://www.addthis.com/services/list</a>. Also you can use the <strong>more</strong> tag to show the plus sign and the <strong>counter</strong> tag to show a global share counter.<br/><br/>Important: If you want to allow AddThis to show your visitors personalized lists of share buttons you can use the <strong>preferred</strong> tag. More about this here: <a href="http://bit.ly/1fLP69i">http://bit.ly/1fLP69i</a>.

Warning: Missing tags from translation.
Aggiungere qui i servizi di condivisione che si desidera utilizzare, unico delimitato da virgole (senza spazi). Potete trovare l'elenco completo dei servizi qui: <a href="http://www.addthis.com/services/list"> http://www.addthis.com/services/list </ a>. Inoltre è possibile utilizzare il <strong> più </ strong> tag per mostrare il segno più e il contatore <strong> </ strong> tag per mostrare un contatore quota globale <br/>. Importante: Se si desidera per consentire AddThis per mostrare i tuoi visitatori personalizzati liste di pulsanti di condivisione è possibile utilizzare il <strong> preferito </ strong> tag. Di più su questo qui: <a href="http://bit.ly/1fLP69i"> http://bit.ly/1fLP69i </ a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:03 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1501
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to enable AddThis tracking? This will all you to see sharing analytics in your AddThis account (see more here: <a href="http://bit.ly/1oe5zad">bit.ly/1oe5zad</a>) Vuoi attivare AddThis inseguimento? Questo sarà tutto di vedere la condivisione di analisi nel tuo account AddThis (vedere di più qui: <a href="http://bit.ly/1oe5zad"> bit.ly/1oe5zad </ a>) Details

Do you want to enable AddThis tracking? This will all you to see sharing analytics in your AddThis account (see more here: <a href="http://bit.ly/1oe5zad">bit.ly/1oe5zad</a>)

Warning: Expected </a>, got </ a>.
Vuoi attivare AddThis inseguimento? Questo sarà tutto di vedere la condivisione di analisi nel tuo account AddThis (vedere di più qui: <a href="http://bit.ly/1oe5zad"> bit.ly/1oe5zad </ a>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:03 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1515
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to enable the AddThis - Google Analytics tracking integration? See more about this here: <a href="http://bit.ly/1kxPg7K">bit.ly/1kxPg7K</a> Vuoi attivare le AddThis - Google Analytics integrazione di monitoraggio? Vedi di più qui: <a href="http://bit.ly/1kxPg7K"> bit.ly/1kxPg7K </ a> Details

Do you want to enable the AddThis - Google Analytics tracking integration? See more about this here: <a href="http://bit.ly/1kxPg7K">bit.ly/1kxPg7K</a>

Warning: Expected </a>, got </ a>.
Vuoi attivare le AddThis - Google Analytics integrazione di monitoraggio? Vedi di più qui: <a href="http://bit.ly/1kxPg7K"> bit.ly/1kxPg7K </ a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:03 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1531
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are using the latest version of GA code, you can take advantage of Google's new <a href="http://bit.ly/1iVvkbk">social interaction analytics</a>. Se si sta utilizzando l'ultima versione del codice GA, è possibile usufruire della nuova <a href="http://bit.ly/1iVvkbk"> interazione sociale analytics </ a> di Google. Details

If you are using the latest version of GA code, you can take advantage of Google's new <a href="http://bit.ly/1iVvkbk">social interaction analytics</a>.

Warning: Expected </a>, got </ a>.
Se si sta utilizzando l'ultima versione del codice GA, è possibile usufruire della nuova <a href="http://bit.ly/1iVvkbk"> interazione sociale analytics </ a> di Google.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1547
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the Facebook Application ID of the Fan Page which is associated with this website. You can create one <a href="https://developers.facebook.com/apps">here</a>. Inserisci il Facebook Application ID della Fan Page che è associato con questo sito. È possibile creare un <a href="https://developers.facebook.com/apps"> qui </ a>. Details

Enter the Facebook Application ID of the Fan Page which is associated with this website. You can create one <a href="https://developers.facebook.com/apps">here</a>.

Warning: Expected </a>, got </ a>.
Inserisci il Facebook Application ID della Fan Page che è associato con questo sito. È possibile creare un <a href="https://developers.facebook.com/apps"> qui </ a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The id of the user that has administrative privileges to your Facebook App so you can access the <a href="https://www.facebook.com/insights/">Facebook Insights</a>. L'id utente dotato di privilegi amministrativi per la vostra applicazione Facebook per poter accedere ai <a href="https://www.facebook.com/insights/"> Facebook Insights </ a>. Details

The id of the user that has administrative privileges to your Facebook App so you can access the <a href="https://www.facebook.com/insights/">Facebook Insights</a>.

Warning: Expected </a>, got </ a>.
L'id utente dotato di privilegi amministrativi per la vostra applicazione Facebook per poter accedere ai <a href="https://www.facebook.com/insights/"> Facebook Insights </ a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1574
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This javascript code will be loaded in the footer. You can paste here your <strong>Google Analytics tracking code</strong> (or for what matters any tracking code) and we will put it on every page. Questo codice javascript viene caricato nel piè di pagina. È possibile incollare qui il tuo <strong> Google Analytics tracking code </ strong> (o qualsiasi tracking code) e lo metteremo in ogni pagina. Details

This javascript code will be loaded in the footer. You can paste here your <strong>Google Analytics tracking code</strong> (or for what matters any tracking code) and we will put it on every page.

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
Questo codice javascript viene caricato nel piè di pagina. È possibile incollare qui il tuo <strong> Google Analytics tracking code </ strong> (o qualsiasi tracking code) e lo metteremo in ogni pagina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1663
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Let us notify you when new versions of this theme are live on ThemeForest! Update with just one button click and forget about manual updates!</p><p> If you have any troubles with this system please refer to <a href="http://bit.ly/backend-update">Updating a theme</a> article. Ti informeremo quando nuove versioni di questo tema sono in diretta su ThemeForest! Aggiornare con un solo clic. Dimenticate gli aggiornamenti manuali! Details

Let us notify you when new versions of this theme are live on ThemeForest! Update with just one button click and forget about manual updates!</p><p> If you have any troubles with this system please refer to <a href="http://bit.ly/backend-update">Updating a theme</a> article.

Warning: Missing tags from translation.
Ti informeremo quando nuove versioni di questo tema sono in diretta su ThemeForest! Aggiornare con un solo clic. Dimenticate gli aggiornamenti manuali!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1682
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please wait a few minutes (between 1 and 3 minutes usually, but depending on your hosting it can take longer) and <strong>don't reload the page</strong>. You will be notified as soon as the import has finished! Si prega di attendere alcuni minuti (tra 1 e 3 minuti di solito, ma a seconda del tuo hosting si può richiedere più tempo) e <strong> Non ricaricare la pagina </ strong>. Verrete informati non appena l'importazione è terminata! Details

Please wait a few minutes (between 1 and 3 minutes usually, but depending on your hosting it can take longer) and <strong>don't reload the page</strong>. You will be notified as soon as the import has finished!

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
Si prega di attendere alcuni minuti (tra 1 e 3 minuti di solito, ma a seconda del tuo hosting si può richiedere più tempo) e <strong> Non ricaricare la pagina </ strong>. Verrete informati non appena l'importazione è terminata!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • config/admin-panel/redux-sections.php:1736
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem. Il file di esportazione non può essere trovato alla <code> %s</ code>. È probabile che questo è stato causato da un problema di autorizzazioni. Details

The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.

Warning: Expected </code>, got </ code>.
Il file di esportazione non può essere trovato alla <code> %s</ code>. È probabile che questo è stato causato da un problema di autorizzazioni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries. Per rendere più facile per voi di modificare e salvare il contenuto importato, è possibile riassegnare l'autore della voce importato a un utente esistente di questo sito. Ad esempio, si può decidere di importare tutte le entrate come <code> amministratore </ code>. Details

To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.

Warning: Expected </code>, got </ code>.
Per rendere più facile per voi di modificare e salvare il contenuto importato, è possibile riassegnare l'autore della voce importato a un utente esistente di questo sito. Ad esempio, si può decidere di importare tutte le entrate come <code> amministratore </ code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-23 19:02:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as