GlotPress

Translation of Mies: German

1 3 4 5 6 7 29
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Bereit, den ersten Beitrag publizieren? <a href="%1$s">Starte hier</a> . Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Bereit, den ersten Beitrag publizieren? <a href="%1$s">Starte hier</a> .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • no-results.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. Es tut uns leid, aber nichts passt Ihren Suchbegriff. Bitte versuchen Sie es mit anderen Suchbegriffen. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.

Es tut uns leid, aber nichts passt Ihren Suchbegriff. Bitte versuchen Sie es mit anderen Suchbegriffen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • no-results.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. Die Seite wurde nicht gefunden. Benutze die Suchfunktion! Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

Die Seite wurde nicht gefunden. Benutze die Suchfunktion!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • no-results.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
&laquo; « Details

&laquo;

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
«

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • page.php:45
  • single.php:52
  • templates/subpages.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
&raquo; » Details

&raquo;

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
»

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • page.php:46
  • single.php:53
  • templates/subpages.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search... Suchen... Details

Search...

Suchen...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • searchform.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um die Aktualisierung der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktualisiert.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um die Aktualisierung der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktualisiert.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um die Aktualisierung der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um die Aktualisierung der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktualisiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a protected area. Dies ist ein geschützter Bereich. Details

This is a protected area.

Dies ist ein geschützter Bereich.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • templates/password-request-form.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your password again. Bitte geben Sie Ihr neues Passwort erneut ein Details

Please enter your password again.

Bitte geben Sie Ihr neues Passwort erneut ein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • templates/password-request-form.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your password to continue. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um fortzufahren. Details

Please enter your password to continue.

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um fortzufahren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • templates/password-request-form.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Authenticate Authentifizierung Details

Authenticate

Authentifizierung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • templates/password-request-form.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all posts in %s Alle Beiträge der Kategorie im %s anzeigen Details

View all posts in %s

Alle Beiträge der Kategorie im %s anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • templates/post/loop/categories.php:16
  • templates/post/single-content/footer.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all posts tagged %s Alle Beiträge getaggt mit %s Details

View all posts tagged %s

Alle Beiträge getaggt mit %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • templates/post/single-content/footer.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as