| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries. | Pentru a-ți ușura editarea și salvarea a conținutului important, ar trebui să atribui autorul a unui important element unui utilizator existent de pe site. De exemplu, ai putea importa toate articolele ca articole <code>admin</code>. | Details | |
|
To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries. Pentru a-ți ușura editarea și salvarea a conținutului important, ar trebui să atribui autorul a unui important element unui utilizator existent de pe site. De exemplu, ai putea importa toate articolele ca articole <code>admin</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Authors | Atribuire Autori | Details | |
|
Assign Authors Atribuire Autori You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user. | Nu am putut importa autorul %s. Posturile lui vor fi atribuite utilizatorului curent. | Details | |
|
Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user. Nu am putut importa autorul %s. Posturile lui vor fi atribuite utilizatorului curent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating. | Acest fișier WXR (versiunea %s) nu poate fi acceptat de această versiune a importătorului. Te rugăm să îl actualizezi. | Details | |
|
This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating. Acest fișier WXR (versiunea %s) nu poate fi acceptat de această versiune a importătorului. Te rugăm să îl actualizezi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem. | Fișierul de export nu a putut fi găsit la <code>%s</code>. Probabil această problemă este cauzată de permisii. | Details | |
|
The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem. Fișierul de export nu a putut fi găsit la <code>%s</code>. Probabil această problemă este cauzată de permisii. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have fun! | Distrează-te! | Details | |
|
Have fun! Distrează-te! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All done. | Totul este gata. | Details | |
|
All done. Totul este gata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file does not exist, please try again. | Fișierul nu există, te rugăm să încerci din nou. | Details | |
|
The file does not exist, please try again. Fișierul nu există, te rugăm să încerci din nou. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, there has been an error. | Ne pare rău, s-a întâmplat o eroare. | Details | |
|
Sorry, there has been an error. Ne pare rău, s-a întâmplat o eroare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number | Acesta nu pare să fie un fișier WXR, numărul WXR lipsește/este invalid | Details | |
|
This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number Acesta nu pare să fie un fișier WXR, numărul WXR lipsește/este invalid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Details are shown above. The importer will now try again with a different parser... | Detaliile sunt prezentate mai sus. Importul va încerca din nou cu un parser diferit... | Details | |
|
Details are shown above. The importer will now try again with a different parser... Detaliile sunt prezentate mai sus. Importul va încerca din nou cu un parser diferit... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was an error when reading this WXR file | A apărut o eroare la citirea acestui fișier WXR | Details | |
|
There was an error when reading this WXR file A apărut o eroare la citirea acestui fișier WXR You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and import the .XML file provided in the archive you've received on purchase manually. | și importează fișierul .XML prevăzut în arhiva pe care ai primit-o la cumpărarea manuală. | Details | |
|
and import the .XML file provided in the archive you've received on purchase manually. și importează fișierul .XML prevăzut în arhiva pe care ai primit-o la cumpărarea manuală. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WordPress default import | Importare implicită WordPress | Details | |
|
WordPress default import Importare implicită WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Auto importing script could not be loaded. Please use the | Scriptul importat automat nu a putut fi încărcat. Te rugăm să utilizezi | Details | |
|
The Auto importing script could not be loaded. Please use the Scriptul importat automat nu a putut fi încărcat. Te rugăm să utilizezi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as