GlotPress

Translation of Listable: Portuguese (Brazil)

1 … 18 19 20 21 22 … 54
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Rate… Taxa & hellip; Details

Rate…

Taxa & hellip;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Rating Sua avaliação Details

Your Rating

Sua avaliação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Você deve estar <a href="%s"> autenticado </a> para fazer um comentário. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

Você deve estar <a href="%s"> autenticado </a> para fazer um comentário.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email O email Details

Email

O email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:244
  • woocommerce/single-product-reviews.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name Nome Details

Name

Nome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave a Reply to %s Deixe uma resposta para% s Details

Leave a Reply to %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Deixe uma resposta para% s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Be the first to review Seja o primeiro a avaliar Details

Be the first to review

Seja o primeiro a avaliar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add a review Adicionar comentário Details

Add a review

Adicionar comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no reviews yet. Não há comentários ainda. Details

There are no reviews yet.

Não há comentários ainda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reviews Rever Details

Reviews

Rever

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • inc/widgets.php:243
  • woocommerce/single-product-reviews.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s review for %s
  • % S comentário para% s
  • %s Críticas para %s
 Details

Singular: %s review for %s

Plural: %s reviews for %s

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% S comentário para% s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s Críticas para %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
out of 5 de 5 Details

out of 5

de 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product/review.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rated %d out of 5 Classificado% d fora do 5 Details

Rated %d out of 5

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Classificado% d fora do 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/single-product/review.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
verified owner proprietário confirmado Details

verified owner

proprietário confirmado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product/review.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your comment is awaiting approval Seu comentário está aguardando aprovação Details

Your comment is awaiting approval

Seu comentário está aguardando aprovação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:55 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/single-product/review.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 18 19 20 21 22 … 54
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as