GlotPress

Translation of Listable: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 … 52
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Next Payment Date admin subscription table header Próxima Data de Pagamento Details

Next Payment Date

Próxima Data de Pagamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
admin subscription table header
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last Payment Date admin subscription table header Última Data de Pagamento Details

Last Payment Date

Última Data de Pagamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
admin subscription table header
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Date Data de início Details

Start Date

Data de início

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:37
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:18
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Account Minha conta Details

My Account

Minha conta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Subscription. Assinatura inválida. Details

Invalid Subscription.

Assinatura inválida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Visualizar Details

View

Visualizar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 23:40:27 GMT
Translated by:
atalhoy
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay Pagar Details

Pay

Pagar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 23:40:35 GMT
Translated by:
atalhoy
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for %s item
  • %s para o item %s
  • %s para o items %s
 Details

Singular: %s for %s item

Plural: %s for %s items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s para o item %s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s para o items %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 07:54:41 GMT
Translated by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
# hash before order number # Details

#

#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
hash before order number
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recent Orders Pedidos Recentes Details

Recent Orders

Pedidos Recentes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 01:14:20 GMT
Translated by:
atalhoy
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Pedido Details

Order

Pedido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 01:14:07 GMT
Translated by:
atalhoy
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:25
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:17
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not set up this type of address yet. Você não configurou este tipo de endereço ainda. Details

You have not set up this type of address yet.

Você não configurou este tipo de endereço ainda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 01:16:32 GMT
Translated by:
atalhoy
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following addresses will be used on the checkout page by default. Os seguintes endereços serão usados na página de checkout como padrão. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Os seguintes endereços serão usados na página de checkout como padrão.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-01 01:17:03 GMT
Translated by:
atalhoy
Approved by:
George Olaru (george.olaru)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Address Meu endereço Details

My Address

Meu endereço

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping Address endereço de entrega Details

Shipping Address

endereço de entrega

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:56:57 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:20
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:287
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 52
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as