| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First photo appears on listing card. | La prima foto del tuo annuncio | Details | |
|
First photo appears on listing card. La prima foto del tuo annuncio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave this blank if the location is not important. | Lascia vuoto se l'indirizzo non é importante | Details | |
|
Leave this blank if the location is not important. Lascia vuoto se l'indirizzo non é importante You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| e.g 34 Wigmore Street, London | Esempio: Via Monte Napoleone 12, Milano | Details | |
|
e.g 34 Wigmore Street, London Esempio: Via Monte Napoleone 12, Milano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visitors can filter their search by the amenities too, so make sure you include all the relevant ones. | I visitatori possono filtrare per i servizi anche, quindi assicurati di includere tutte quelle rilevanti. | Details | |
|
Visitors can filter their search by the amenities too, so make sure you include all the relevant ones. I visitatori possono filtrare per i servizi anche, quindi assicurati di includere tutte quelle rilevanti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add tags | Aggiungi i tags | Details | |
|
Add tags Aggiungi i tags You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visitors can filter their search by the categories and amenities they want - so make sure you choose them wisely and include all the relevant ones | I visitatori possono filtrare per le categorie ed i servizi che vogliono - quindi assicurati di sceglierle saggiamente ed includi tutte quelle rilevanti | Details | |
|
Visitors can filter their search by the categories and amenities they want - so make sure you choose them wisely and include all the relevant ones I visitatori possono filtrare per le categorie ed i servizi che vogliono - quindi assicurati di sceglierle saggiamente ed includi tutte quelle rilevanti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose one or more categories | Scegli una o più categorie | Details | |
|
Choose one or more categories Scegli una o più categorie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An overview of your listing and the things you love about it. | Una panoramica del tuo annuncio e le cose che ami di questo. | Details | |
|
An overview of your listing and the things you love about it. Una panoramica del tuo annuncio e le cose che ami di questo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep it short and descriptive as it will appear on search results instead of the ling description | Mantienilo corto e descrittivo come apparirà nei risultati di ricerca piuttosto che la descrizione lunga | Details | |
|
Keep it short and descriptive as it will appear on search results instead of the ling description Mantienilo corto e descrittivo come apparirà nei risultati di ricerca piuttosto che la descrizione lunga You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| e.g Speciality Coffe Shop | Esempio: Bar Roma | Details | |
|
e.g Speciality Coffe Shop Esempio: Bar Roma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your listing name | Il nome del tuo annuncio | Details | |
|
Your listing name Il nome del tuo annuncio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your listing name | Nome operatore | Details | |
|
Your listing name Nome operatore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your listing name | Nome Operatore | Details | |
|
Your listing name Nome Operatore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Name | Nome Annuncio | Details | |
|
Listing Name Nome Annuncio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Name | Nome Operatore | Details | |
|
Listing Name Nome Operatore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as