GlotPress

Translation of Listable: French (France)

1 2 3 4 5 … 52
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Next Payment Date admin subscription table header Prochaine date de paiement Details

Next Payment Date

Prochaine date de paiement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
admin subscription table header
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last Payment Date admin subscription table header Date de dernier paiement Details

Last Payment Date

Date de dernier paiement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
admin subscription table header
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Date Date de débuts Details

Start Date

Date de débuts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-10 10:36:17 GMT
Translated by:
SwipeLu
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:37
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:18
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Account Mon compte Details

My Account

Mon compte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Subscription. Souscription invalide. Details

Invalid Subscription.

Souscription invalide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Voir Details

View

Voir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay Payer Details

Pay

Payer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:57:36 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for %s item
  • %s sur %s produit
  • %s sur %s produits
 Details

Singular: %s for %s item

Plural: %s for %s items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s sur %s produit

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s sur %s produits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
# hash before order number # Details

#

#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
hash before order number
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recent Orders Commandes récentes Details

Recent Orders

Commandes récentes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Commande Details

Order

Commande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:25
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:17
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not set up this type of address yet. Vous n'êtes pas encore mis en place ce type d'adresse. Details

You have not set up this type of address yet.

Vous n'êtes pas encore mis en place ce type d'adresse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:57:36 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following addresses will be used on the checkout page by default. Les adresses suivantes seront utilisées sur la page de paiement par défaut. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Les adresses suivantes seront utilisées sur la page de paiement par défaut.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:57:36 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Address Mon adresse Details

My Address

Mon adresse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:41:53 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping Address Adresse de livraison Details

Shipping Address

Adresse de livraison

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:57:36 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:20
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:287
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 52
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as