GlotPress

Translation of Listable: German

1 2 3 4 5 … 52
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Next Payment Date admin subscription table header Nächster Zahlungstermin Details

Next Payment Date

Nächster Zahlungstermin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
admin subscription table header
Date added:
2016-09-06 18:37:44 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last Payment Date admin subscription table header Letzter Zahlungstermin Details

Last Payment Date

Letzter Zahlungstermin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
admin subscription table header
Date added:
2016-09-06 18:37:44 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Date Anfangsdatum Details

Start Date

Anfangsdatum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:43 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:37
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:18
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Account Mein Konto Details

My Account

Mein Konto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:42 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Subscription. Ungültiges Abonnement. Details

Invalid Subscription.

Ungültiges Abonnement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:41 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Ansehen Details

View

Ansehen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:44 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pay Bezahlen Details

Pay

Bezahlen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:42 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for %s item
  • %s für %s Artikel
  • %s für %s Artikel
 Details

Singular: %s for %s item

%s für %s Artikel

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s for %s items

%s für %s Artikel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:40 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
# hash before order number # Details

#

#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
hash before order number
Date added:
2016-09-06 18:37:44 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recent Orders Letzte Bestellungen Details

Recent Orders

Letzte Bestellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-01 12:22:45 GMT
Translated by:
sarahnade01
Approved by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Bestellung Details

Order

Bestellung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:42 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:25
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:17
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not set up this type of address yet. Sie haben diese Art von Adresse noch nicht eingerichtet. Details

You have not set up this type of address yet.

Sie haben diese Art von Adresse noch nicht eingerichtet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:44 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following addresses will be used on the checkout page by default. Die folgenden Adressen werden auf der Checkout-Seite standardmäßig verwendet. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Die folgenden Adressen werden auf der Checkout-Seite standardmäßig verwendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:43 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Address Meine Adresse Details

My Address

Meine Adresse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:42 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping Address Lieferanschrift Details

Shipping Address

Lieferanschrift

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-06 18:37:43 GMT
Translated by:
pixelgrade
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:20
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:287
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 52
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as