| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this if you want to avoid having empty space on the sides of the image when using mostly portrait images. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable this if you want to avoid having empty space on the sides of the image when using mostly portrait images. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Nearby Images | Zeige ähnliche Bilder | Details | |
|
Show Nearby Images Zeige ähnliche Bilder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fit if Smaller | Anpassen, wenn kleiner | Details | |
|
Fit if Smaller Anpassen, wenn kleiner You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fill | Ausfüllen | Details | |
|
Fill Ausfüllen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fit | Anpassen | Details | |
|
Fit Anpassen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> scales image to fit the container (recommended for portrait images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a></p> | <p class="cmb_metabox_description"><strong>Ausfüllen</strong> Skaliert vollständig und füllt den Anzeigebereich (empfohlen für Lanschaftsbilder).</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Anpassen</strong> Skaliert so, dass Bilder in den Anzeigebereich passen (empfohlen für die Portrait-Bilder).</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Anpassen, wenn kleiner</strong> Skaliert nur, wenn Bild sonst nicht in den Anzeigebereich passen würde.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visuelle Erklärung</a></p> | Details | |
|
<p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> scales image to fit the container (recommended for portrait images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a></p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Ausfüllen</strong> Skaliert vollständig und füllt den Anzeigebereich (empfohlen für Lanschaftsbilder).</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Anpassen</strong> Skaliert so, dass Bilder in den Anzeigebereich passen (empfohlen für die Portrait-Bilder).</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Anpassen, wenn kleiner</strong> Skaliert nur, wenn Bild sonst nicht in den Anzeigebereich passen würde.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visuelle Erklärung</a></p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Image Scaling | Bild-Skalierung | Details | |
|
Image Scaling Bild-Skalierung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Images | Bilder | Details | |
|
Images Bilder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gallery Settings | Galerie-Einstellungen | Details | |
|
Gallery Settings Galerie-Einstellungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter here a Youtube, Vimeo (or other online video services) embed code here. The width should be a minimum of 640px. We will use this if filled, not the selfhosted options bellow! | Geben Sie hier einen Youtube-, Vimeo- oder sonstiger Video-Service-Embedded-Code ein. Die Mindestbreite sollte 640px betragen. Falls gefüllt, wird diese und nicht die unten aufgeführte Option benutzt. | Details | |
|
Enter here a Youtube, Vimeo (or other online video services) embed code here. The width should be a minimum of 640px. We will use this if filled, not the selfhosted options bellow! Geben Sie hier einen Youtube-, Vimeo- oder sonstiger Video-Service-Embedded-Code ein. Die Mindestbreite sollte 640px betragen. Falls gefüllt, wird diese und nicht die unten aufgeführte Option benutzt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Embed Code | Embed Code | Details | |
|
Embed Code Embed Code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video Settings | Videoeinstellungen | Details | |
|
Video Settings Videoeinstellungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Gallery Category Name | Neuer Galerie-Kategorie-Name | Details | |
|
New Gallery Category Name Neuer Galerie-Kategorie-Name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add New Gallery Category | Neue Galerie-Kategorie | Details | |
|
Add New Gallery Category Neue Galerie-Kategorie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update Gallery Category | Aktualisiere Galerie-ategorie | Details | |
|
Update Gallery Category Aktualisiere Galerie-ategorie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as