Translations < Italian < Border

Translation of Border: Italian

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	<p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> scales image to fit the container (recommended for portrait images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Auto Height</strong> scales the container to fit the full size image.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a></p>	<p class="cmb_metabox_description"><strong>Riempi</strong> scala immagine per riempire il contenitore dello spider (raccomandato per foto panoramiche)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Adatta</strong> scala l'immagine per adattarla al contenuto (raccomandato per foto ritratto)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Adatta Se Più Piccolo</strong> scala l'immagine per adattarla solo se la dimensione del container dello spider è inferiore alla dimensione dell'immagine.</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Altezza Automatica</strong> scala il container per adattarlo alle dimensioni dell'immagine.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Spiegazione visiva</a></p>	Details
<p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> scales image to fit the container (recommended for portrait images)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Auto Height</strong> scales the container to fit the full size image.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a></p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Riempi</strong> scala immagine per riempire il contenitore dello spider (raccomandato per foto panoramiche)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Adatta</strong> scala l'immagine per adattarla al contenuto (raccomandato per foto ritratto)</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Adatta Se Più Piccolo</strong> scala l'immagine per adattarla solo se la dimensione del container dello spider è inferiore alla dimensione dell'immagine.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><strong>Altezza Automatica</strong> scala il container per adattarlo alle dimensioni dell'immagine.</p>↵ <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Spiegazione visiva</a></p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Riempi</strong> scala immagine per riempire il contenitore dello spider (raccomandato per foto panoramiche)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Adatta</strong> scala l'immagine per adattarla al contenuto (raccomandato per foto ritratto)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Adatta Se Più Piccolo</strong> scala l'immagine per adattarla solo se la dimensione del container dello spider è inferiore alla dimensione dell'immagine.</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Altezza Automatica</strong> scala il container per adattarlo alle dimensioni dell'immagine.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Spiegazione visiva</a></p> You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2016-10-23 20:05:04 GMT Translated by: Radu Constantin (radu.constantin) References: inc/activation-hooks.php:193 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

Fill scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)↵ Fit scales image to fit the container (recommended for portrait images)↵ Fit if Smaller scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.↵ Auto Height scales the container to fit the full size image.↵ <a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a>

Riempi scala immagine per riempire il contenitore dello spider (raccomandato per foto panoramiche) Adatta scala l'immagine per adattarla al contenuto (raccomandato per foto ritratto) Adatta Se Più Piccolo scala l'immagine per adattarla solo se la dimensione del container dello spider è inferiore alla dimensione dell'immagine. Altezza Automatica scala il container per adattarlo alle dimensioni dell'immagine. <a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Spiegazione visiva</a>

Details

Riempi scala immagine per riempire il contenitore dello spider (raccomandato per foto panoramiche)↵ Adatta scala l'immagine per adattarla al contenuto (raccomandato per foto ritratto)↵ Adatta Se Più Piccolo scala l'immagine per adattarla solo se la dimensione del container dello spider è inferiore alla dimensione dell'immagine.↵ Altezza Automatica scala il container per adattarlo alle dimensioni dell'immagine.↵ <a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Spiegazione visiva</a>

You have to log in to edit this translation.

Translation of Border: Italian

Meta