GlotPress

Translation of Timber: German

1 6 7 8 9 10 39
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das aktivieren der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Ups. Die fehlen die Berechtigungen zur Aktivierung des %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.
  • Ups. Die fehlen die Berechtigungen zur Aktivierung der %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Ups. Die fehlen die Berechtigungen zur Aktivierung des %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Ups. Die fehlen die Berechtigungen zur Aktivierung der %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:33:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das %s Plugin aktivieren. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für den %s plugins aktivieren. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen die Plugins aktiviert.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für das %s Plugin aktivieren. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin aktiviert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für den %s plugins aktivieren. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen die Plugins aktiviert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:57:03 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren des %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um das Plugin zu aktivieren.
  • Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren der %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um die Plugins zu aktivieren.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren des %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um das Plugin zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren der %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um die Plugins zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.
  • Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Es tut uns leid, aber Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen für die Installation der %s Plugin. Kontaktieren Sie den Administrator dieser Seite, um Hilfe zu bekommen das Plugin installiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Ups. Dir fehlen die Berechtigungen zur Installation des %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.
  • Ups. Dir fehlen die Berechtigungen zur Installations der %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Ups. Dir fehlen die Berechtigungen zur Installation des %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Ups. Dir fehlen die Berechtigungen zur Installations der %s Plugins. Bitte kontaktiere den Admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:33:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Du hast nicht die nötige Berechtigung zum Installieren des %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um das Plugin zu aktivieren.
  • Du hast nicht die nötige Berechtigung zum Installieren der %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um die Plugins zu aktivieren.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Du hast nicht die nötige Berechtigung zum Installieren des %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um das Plugin zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Du hast nicht die nötige Berechtigung zum Installieren der %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um die Plugins zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Installation von Plugin%1$s (%2$d/%3$d) Details

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Installation von Plugin%1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Installiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d ) Details

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Installiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:33:08 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Installieren Plugin %1$s ( %2$d / %3$d ) Details

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Installieren Plugin %1$s ( %2$d / %3$d )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:57:03 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Installiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Details

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

Installiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:50:52 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All installations have been completed. Alle Installationen sind abgeschlossen. Details

All installations have been completed.

Alle Installationen sind abgeschlossen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3301
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All installations have been completed. Alle Installationen wurden abgeschlossen. Details

All installations have been completed.

Alle Installationen wurden abgeschlossen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:33:08 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3301
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s installed successfully. %1$s erfolgreich installiert. Details

%1$s installed successfully.

%1$s erfolgreich installiert.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:50:52 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Die Installation wird gestartet. Dieser Vorgang kann eine Weile dauern, bitte haben Sie Geduld. Details

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

Die Installation wird gestartet. Dieser Vorgang kann eine Weile dauern, bitte haben Sie Geduld.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 18:55:59 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8 9 10 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as