GlotPress

Translation of Rosa: Spanish (Spain)

1 16 17 18 19
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add yours Añadir más Details

Add yours

Añadir más

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Correo electrónico Details

Email

Correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:99
  • comments.php:115
  • woocommerce/single-product-reviews.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment Comentario Details

Comment

Comentario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:04 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:104
  • comments.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image Scaling Escalamiento de la imagen Details

Image Scaling

Escalamiento de la imagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> scales image to fit the container (recommended for portrait images)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a></p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> imagen Escalas para llenar completamente el recipiente slider (se recomienda para imágenes de paisajes).</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> Imagen escalas para encajar el recipiente (se recomienda para imágenes de retrato).</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> imagen Escalas para encajar sólo si el tamaño del contenedor slider es menos entonces el tamaño de la imagen.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Explicación visual</a></p> Details

<p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> scales image to completely fill slider container (recommended for landscape images)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> scales image to fit the container (recommended for portrait images)</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> scales image to fit only if size of slider container is less than size of image.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Visual explanation</a></p>

<p class="cmb_metabox_description"><strong>Fill</strong> imagen Escalas para llenar completamente el recipiente slider (se recomienda para imágenes de paisajes).</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit</strong> Imagen escalas para encajar el recipiente (se recomienda para imágenes de retrato).</p> <p class="cmb_metabox_description"><strong>Fit if Smaller</strong> imagen Escalas para encajar sólo si el tamaño del contenedor slider es menos entonces el tamaño de la imagen.</p> <p class="cmb_metabox_description"><a target="_blank" href="http://bit.ly/slider-image-scaling">Explicación visual</a></p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fill Fill Details

Fill

Fill

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fit if Smaller Fill Details

Fit if Smaller

Fill

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled Activado Details

Enabled

Activado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:175
  • inc/activation.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled Desactivado Details

Disabled

Desactivado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:179
  • inc/activation.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Slider transition Transición Deslizador Details

Slider transition

Transición Deslizador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Slide/Move Deslice/Mover Details

Slide/Move

Deslice/Mover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fade Esfumarse Details

Fade

Esfumarse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Slider autoplay Presentación autoplay Details

Slider autoplay

Presentación autoplay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autoplay delay between slides (in milliseconds) Reproducción automática retraso entre diapositivas (en milisegundos) Details

Autoplay delay between slides (in milliseconds)

Reproducción automática retraso entre diapositivas (en milisegundos)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General General Details

General

General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:05 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/activation.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 16 17 18 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as