GlotPress

Translation of Pile: German

1 … 25 26 27 28
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Social Menu Social Menü Details

Social Menu

Social Menü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:25 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • functions.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Menu Footer Menü Details

Footer Menu

Footer Menü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:25 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • functions.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Bereit um deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? <a href="%1$s">Hier gehts los</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Bereit um deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? <a href="%1$s">Hier gehts los</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:44 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • template-parts/content-none.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Bearbeite Details

Edit

Bearbeite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:44 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/extras.php:1654
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:44 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • template-parts/content-quote.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed. Kommentare sind geschlossen. Details

Comments are closed.

Kommentare sind geschlossen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:44 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • comments.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add yours Schreibe einen Details

Add yours

Schreibe einen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:52:44 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • comments.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
yearly archives date format
Date added:
2018-04-23 11:52:57 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/template-tags.php:618
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
F Y monthly archives date format F Y Details

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
monthly archives date format
Date added:
2018-04-23 11:52:57 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/template-tags.php:615
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PixelGrade PixelGrade Details

PixelGrade

PixelGrade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin activating plugin
  • Beginne das Plugin zu aktivieren
  • Beginne die Plugins zu aktivieren
 Details

Singular: Begin activating plugin

Beginne das Plugin zu aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Plural: Begin activating plugins

Beginne die Plugins zu aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:369
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin installing plugin
  • Beginne das Plugin zu installieren
  • Beginne die Plugins zu installieren
 Details

Singular: Begin installing plugin

Beginne das Plugin zu installieren

You have to log in to edit this translation.

Plural: Begin installing plugins

Beginne die Plugins zu installieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:359
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Du hast leider nicht die entsprechende Berechtigung um das Plugin %s zu aktualisieren. Wende dich an den Seitenadministator um das Plugin zu aktualisieren.
  • Du hast leider nicht die entsprechende Berechtigung um die Plugins %s zu aktualisieren. Wende dich an den Seitenadministator um die Plugins zu aktualisieren.
 Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Du hast leider nicht die entsprechende Berechtigung um das Plugin %s zu aktualisieren. Wende dich an den Seitenadministator um das Plugin zu aktualisieren.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

Du hast leider nicht die entsprechende Berechtigung um die Plugins %s zu aktualisieren. Wende dich an den Seitenadministator um die Plugins zu aktualisieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Das folgende Plugin muss auf die neuste Version aktualisiert werden, um eine Kompatibilität mit dem Theme zu gewährleisten: %1$s.
  • Die folgenden Plugins mmüssen auf die neuste Version aktualisiert werden, um eine Kompatibilität mit dem Theme zu gewährleisten: %1$s.
 Details

Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Das folgende Plugin muss auf die neuste Version aktualisiert werden, um eine Kompatibilität mit dem Theme zu gewährleisten: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Die folgenden Plugins mmüssen auf die neuste Version aktualisiert werden, um eine Kompatibilität mit dem Theme zu gewährleisten: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/class-tgm-plugin-activation.php:339
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren des %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um das Plugin zu aktivieren.
  • Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren der %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um die Plugins zu aktivieren.
 Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren des %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um das Plugin zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Du hast nicht die nötige Berechtigung zum aktivieren der %s Plugins. Bitte wende dich an den Seitenadministrator, um die Plugins zu aktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-04-23 11:53:43 GMT
Translated by:
uwe.muus
Last updated by:
Alin Clamba (alin.clamba)
References:
  • inc/required-plugins/required-plugins.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 25 26 27 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as