| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Oops! That page can’t be found. | Ne eblas trovi tiun paĝon. | Details | |
|
Oops! That page can’t be found. Ne eblas trovi tiun paĝon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View all posts by %s | Vidu ĉiujn afiŝojn de %s | Details | |
|
View all posts by %s Vidu ĉiujn afiŝojn de %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All posts | Ĉiuj afiŝoj | Details | |
|
All posts Ĉiuj afiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment navigation | Navigado tra komentoj | Details | |
|
Comment navigation Navigado tra komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Older Comments | Pli malnovaj komentoj | Details | |
|
Older Comments Pli malnovaj komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newer Comments | Pli novaj komentoj | Details | |
|
Newer Comments Pli novaj komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comments are closed. | Komentado estas fermita. | Details | |
|
Comments are closed. Komentado estas fermita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continue reading %s | Daŭrigi legi %s | Details | |
|
Continue reading %s Daŭrigi legi %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pages: | Paĝoj: | Details | |
|
Pages: Paĝoj: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Page | Paĝo | Details | |
|
Page Paĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit | Redakti | Details | |
|
Edit Redakti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nothing Found | Nenio trovita | Details | |
|
Nothing Found Nenio trovita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Ĉu vi pretas publigiki vian unuan afiŝon? <a href="%1$s">Startu ĉi tie</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ĉu vi pretas publigiki vian unuan afiŝon? <a href="%1$s">Startu ĉi tie</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | Bedaŭrinde, nenio kongruis kun viaj serĉaj kriterioj. Bonvolu provi denove, uzante malsamajn vortojn. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Bedaŭrinde, nenio kongruis kun viaj serĉaj kriterioj. Bonvolu provi denove, uzante malsamajn vortojn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | Ŝajne ni ne havas kion vi serĉas. Eble uzu la serĉilon. | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Ŝajne ni ne havas kion vi serĉas. Eble uzu la serĉilon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as