GlotPress

Translation of Listable: Swedish

1 2 3 4 5 6 53
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Recent Orders Senaste köp Details

Recent Orders

Senaste köp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:09:25 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Köp Details

Order

Köp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:09:29 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-orders.php:25
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:17
  • woocommerce-bookings/myaccount/my-bookings.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not set up this type of address yet. Du har inte angett en adress ännu Details

You have not set up this type of address yet.

Du har inte angett en adress ännu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:09:46 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following addresses will be used on the checkout page by default. Följande adresser används som standard i kassan. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Följande adresser används som standard i kassan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:10:08 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Address Min adress Details

My Address

Min adress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:10:14 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping Address Leveransadress Details

Shipping Address

Leveransadress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:10:27 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:20
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:287
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Billing Address Fakturaadress Details

Billing Address

Fakturaadress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:10:34 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:19
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:25
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:266
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Addresses Mina adresser Details

My Addresses

Mina adresser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:10:38 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href="%s">edit your password and account details</a>. Från kontotpanelen kan du se dina senaste beställningar, hantera dina frakt- och faktureringsadresser och <a href="%s"> redigera ditt lösenord och kontoinformation </a>. Details

From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href="%s">edit your password and account details</a>.

Från kontotpanelen kan du se dina senaste beställningar, hantera dina frakt- och faktureringsadresser och <a href="%s"> redigera ditt lösenord och kontoinformation </a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:11:10 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-account.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href="%2$s">Sign out</a>). Hej <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href="%2$s">Logga ut</a>). Details

Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href="%2$s">Sign out</a>).

Hej <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href="%2$s">Logga ut</a>).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:11:27 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/my-account.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Spara ändringar Details

Save changes

Spara ändringar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:11:33 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm New Password Bekräfta lösenord Details

Confirm New Password

Bekräfta lösenord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:11:41 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Password (leave blank to leave unchanged) Nytt lösenord (lämna tomt för att behålla nuvarande lösenord) Details

New Password (leave blank to leave unchanged)

Nytt lösenord (lämna tomt för att behålla nuvarande lösenord)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:12:03 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Password (leave blank to leave unchanged) Nuvarande lösenord (lämna tomt för att behålla nuvarande lösenord) Details

Current Password (leave blank to leave unchanged)

Nuvarande lösenord (lämna tomt för att behålla nuvarande lösenord)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:12:34 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password Change Ändrat lösenord Details

Password Change

Ändrat lösenord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-03 18:12:41 GMT
Translated by:
pavk
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 53
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as