GlotPress

Translation of Listable: Arabic

1 2 3 4 … 53
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Customer Details تفاصيل الزبون Details

Customer Details

تفاصيل الزبون

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:30:13 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
N/A no formatted shipping address N/A Details

N/A

N/A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
no formatted shipping address
Date added:
2020-05-07 20:37:51 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
N/A no formatted billing address N/A Details

N/A

N/A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
no formatted billing address
Date added:
2020-05-07 20:38:38 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Telephone هاتف Details

Telephone

هاتف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:30:51 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:248
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Telephone: رقم الهاتف Details

Telephone:

رقم الهاتف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:31:02 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:248
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email: ايميل Details

Email:

ايميل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:31:14 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:244
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer details تفاصيل الزبون Details

Customer details

تفاصيل الزبون

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:31:35 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:239
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: customer note ملاحظة Details

Note:

ملاحظة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
customer note
Date added:
2020-05-07 20:31:47 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refunded: تم استرداده Details

Refunded:

تم استرداده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:32:06 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:220
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Includes %s) includes tax يشمل Details

(Includes %s)

Warning: Missing %s placeholder in translation.
يشمل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
includes tax
Date added:
2020-05-07 20:32:37 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:198
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Includes %s) includes tax يشمل %s Details

(Includes %s)

يشمل %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
includes tax
Date added:
2020-05-07 20:33:16 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:198
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download file%s تحميل ملف%s Details

Download file%s

تحميل ملف%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: placeholder is "number:" or just ":"
Date added:
2020-05-07 20:33:42 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want remove this item from your subscription? هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الغرض من اشتراكك؟ Details

Are you sure you want remove this item from your subscription?

هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الغرض من اشتراكك؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:34:29 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscription Totals إجمالي الإشتراكات Details

Subscription Totals

إجمالي الإشتراكات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-07 20:35:11 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
l jS \o\f F Y, h:ia date on subscription updates list. Will be localized l jS \o\f F Y, h:ia Details

l jS \o\f F Y, h:ia

l jS \o\f F Y, h:ia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
date on subscription updates list. Will be localized
Date added:
2020-05-07 20:35:43 GMT
Translated by:
Abbood123
References:
  • woocommerce/myaccount/view-subscription.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 … 53
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as