GlotPress

Translation of Hive: Japanese

1 … 8 9 10 11 12
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. ご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。 Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

ご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-none.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. 最初の投稿をする準備ができましたか ? <a href="%1$s">ここからスタート</a>してください。 Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

最初の投稿をする準備ができましたか ? <a href="%1$s">ここからスタート</a>してください。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-none.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nothing Found 見つかりません Details

Nothing Found

見つかりません

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-none.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, , Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-aside.php:25
  • content-audio.php:43
  • content-gallery.php:40
  • content-link.php:37
  • content-search.php:26
  • content-search.php:34
  • content-single-audio.php:18
  • content-single-audio.php:21
  • content-single-chat.php:10
  • content-single-chat.php:13
  • content-single-gallery.php:11
  • content-single-gallery.php:14
  • content-single-image.php:11
  • content-single-image.php:14
  • content-single-link.php:11
  • content-single-link.php:14
  • content-single-quote.php:11
  • content-single-quote.php:14
  • content-single-status.php:10
  • content-single-status.php:13
  • content-single-video.php:17
  • content-single-video.php:20
  • content-single.php:10
  • content-single.php:13
  • content-status.php:49
  • content-video.php:45
  • content.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit 編集 Details

Edit

編集

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-aside.php:18
  • content-audio.php:36
  • content-gallery.php:33
  • content-image.php:27
  • content-link.php:30
  • content-page.php:27
  • content-quote.php:43
  • content-search.php:47
  • content-single-audio.php:91
  • content-single-chat.php:79
  • content-single-gallery.php:82
  • content-single-image.php:78
  • content-single-link.php:70
  • content-single-quote.php:94
  • content-single-status.php:77
  • content-single-video.php:81
  • content-single.php:75
  • content-status.php:42
  • content-video.php:38
  • content.php:40
  • inc/extras.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pages: ページ: Details

Pages:

ページ:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-aside.php:13
  • content-audio.php:31
  • content-gallery.php:28
  • content-status.php:32
  • content-video.php:32
  • content.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> 続きを読む <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

続きを読む <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-aside.php:11
  • content-audio.php:8
  • content-quote.php:27
  • content-single-audio.php:9
  • content-single-quote.php:64
  • content-single-video.php:8
  • content-status.php:29
  • content-video.php:8
  • content.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed. コメントは停止中です。 Details

Comments are closed.

コメントは停止中です。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newer Comments より新しいコメント Details

Newer Comments

より新しいコメント

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:43
  • comments.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Older Comments 過去のコメント Details

Older Comments

過去のコメント

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:42
  • comments.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment navigation コメントナビゲーション Details

Comment navigation

コメントナビゲーション

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:40
  • comments.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add yours 追加 Details

Add yours

追加

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no comments まだコメントがありません Details

There are no comments

まだコメントがありません

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment
  • コメント
 Details

Singular: Comment

Plural: Comments

コメント

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • comments.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archives アーカイブ Details

Archives

アーカイブ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • archive.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 8 9 10 11 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as