GlotPress

Translation of Hive: Japanese

1 … 2 3 4 5 6
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
1 Comment 1件のコメント Details

1 Comment

1件のコメント

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-search.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
% Comments %件のコメント Details

% Comments

%件のコメント

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-search.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. タグ: %2$s <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a> Details

This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>.

タグ: %2$s <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:26
  • content-single-chat.php:18
  • content-single-gallery.php:19
  • content-single-image.php:19
  • content-single-link.php:19
  • content-single-quote.php:19
  • content-single-status.php:18
  • content-single-video.php:25
  • content-single.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a>をブックマーク Details

Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>.

<a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a>をブックマーク

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:28
  • content-single-chat.php:20
  • content-single-gallery.php:21
  • content-single-image.php:21
  • content-single-link.php:21
  • content-single-quote.php:21
  • content-single-status.php:20
  • content-single-video.php:27
  • content-single.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. カテゴリー: %1$s タグ: %2$s <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a> Details

Posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>.

カテゴリー: %1$s タグ: %2$s <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:34
  • content-single-chat.php:26
  • content-single-gallery.php:27
  • content-single-image.php:27
  • content-single-link.php:27
  • content-single-quote.php:27
  • content-single-status.php:26
  • content-single-video.php:33
  • content-single.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>. カテゴリー: %1$s <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a> Details

Posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" rel="bookmark">permalink</a>.

カテゴリー: %1$s <a href="%3$s" rel="bookmark">パーマリンク</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:36
  • content-single-chat.php:28
  • content-single-gallery.php:29
  • content-single-image.php:29
  • content-single-link.php:29
  • content-single-quote.php:29
  • content-single-status.php:28
  • content-single-video.php:35
  • content-single.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All %s posts すべての%s投稿 Details

All %s posts

すべての%s投稿

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:45
  • content-single-chat.php:39
  • content-single-gallery.php:38
  • content-single-image.php:37
  • content-single-link.php:37
  • content-single-quote.php:37
  • content-single-status.php:36
  • content-single-video.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next page 次ページ Details

Next page

次ページ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:74
  • content-single-chat.php:71
  • content-single-gallery.php:74
  • content-single-image.php:67
  • content-single-quote.php:84
  • content-single-status.php:60
  • content-single-video.php:71
  • content-single.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous page 前のページ Details

Previous page

前のページ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • content-single-audio.php:75
  • content-single-chat.php:72
  • content-single-gallery.php:75
  • content-single-image.php:68
  • content-single-quote.php:85
  • content-single-status.php:61
  • content-single-video.php:72
  • content-single.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer navigation フッターナビゲーション Details

Footer navigation

フッターナビゲーション

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • footer.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Menu メインメニュー Details

Primary Menu

メインメニュー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • functions.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Menu フッターメニュー Details

Footer Menu

フッターメニュー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • functions.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Social Menu ソーシャルメニュー Details

Social Menu

ソーシャルメニュー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • functions.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sidebar サイドバー Details

Sidebar

サイドバー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • functions.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip to content コンテンツへ移動 Details

Skip to content

コンテンツへ移動

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 20:32:56 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • header.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as