GlotPress

Translation of Heap: Spanish (Spain)

1 30 31 32 33 34 40
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
or create new user with login name: o crear nuevo usuario con el nombre de usuario: Details

or create new user with login name:

o crear nuevo usuario con el nombre de usuario:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:07 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:319
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
or create new user with login name: o crear nuevo usuario con el nombre de inicio de sesión: Details

or create new user with login name:

o crear nuevo usuario con el nombre de inicio de sesión:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:10 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:319
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import author: Importar autor: Details

Import author:

Importar autor:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:07 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download and import file attachments Descarga e importación de archivos adjuntos Details

Download and import file attachments

Descarga e importación de archivos adjuntos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download and import file attachments Descarga e importar archivos adjuntos Details

Download and import file attachments

Descarga e importar archivos adjuntos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:10 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Attachments Importación de los archivos adjuntos Details

Import Attachments

Importación de los archivos adjuntos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Attachments Adjuntos importación Details

Import Attachments

Adjuntos importación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:09 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user's role will be set as %s. Manually changing the new user's details will be necessary. Si un usuario se crea con WordPress, una nueva contraseña será generada aleatoriamente y el papel del nuevo usuario se configurará como %s. Será necesario cambiar manualmente los datos del nuevo usuario. Details

If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user's role will be set as %s. Manually changing the new user's details will be necessary.

Si un usuario se crea con WordPress, una nueva contraseña será generada aleatoriamente y el papel del nuevo usuario se configurará como %s. Será necesario cambiar manualmente los datos del nuevo usuario.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user's role will be set as %s. Manually changing the new user's details will be necessary. Si un nuevo usuario es creado con WordPress, se generará aleatoriamente una nueva contraseña y la nueva función del usuario se establece como %s. Cambio manual de los detalles del nuevo usuario será necesario. Details

If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user's role will be set as %s. Manually changing the new user's details will be necessary.

Si un nuevo usuario es creado con WordPress, se generará aleatoriamente una nueva contraseña y la nueva función del usuario se establece como %s. Cambio manual de los detalles del nuevo usuario será necesario.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:09 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries. Para editar y guardar el contenido importado más fácilmente, quizás desee reasignar el autor del item a un usuario existente de esta página. Por ejemplo, quizás desee importar todas las entradas como entradas de <code>admin</code>s. Details

To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.

Para editar y guardar el contenido importado más fácilmente, quizás desee reasignar el autor del item a un usuario existente de esta página. Por ejemplo, quizás desee importar todas las entradas como entradas de <code>admin</code>s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries. Para editar y guardar el contenido importado más fácilmente, quizás desee reasignar el autor del item a un usuario existente de esta página. Por ejemplo, quizás desee importar todas las entradas como entradas de <code>admin</code>. Details

To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.

Para editar y guardar el contenido importado más fácilmente, quizás desee reasignar el autor del item a un usuario existente de esta página. Por ejemplo, quizás desee importar todas las entradas como entradas de <code>admin</code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:09 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assign Authors Asigna Autores Details

Assign Authors

Asigna Autores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assign Authors Asignar Autores Details

Assign Authors

Asignar Autores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:09 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user. Se ha fallado al importar al autor %s. Sus entradas serán atribuidas al usuario actual. Details

Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.

Se ha fallado al importar al autor %s. Sus entradas serán atribuidas al usuario actual.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:16:06 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user. Se ha fallado al importar al autor %s. Sus entradas serán atribuídas al usuario actual. Details

Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.

Se ha fallado al importar al autor %s. Sus entradas serán atribuídas al usuario actual.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 19:34:09 GMT
Translated by:
Radu Constantin (radu.constantin)
References:
  • inc/import/wordpress-importer/wordpress-importer.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 30 31 32 33 34 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as